王力宏
『心.跳』

ですが『我完全沒有任何理由理你』という曲の中にほんのちょっと日本語が出て来るんですね。

♪ちょっとまって♬

です。

で、歌詞カードにはなんて書いてあるんだろう？
と見てみたら「？！」だったんですよね。
ローマ字なんですけど、ちょっとちがうような・・・。
中国語ではこう書くの？？
んなわけないよねぇ。

そして今回、慶功版＝第二版サイン入り！！を購入し、歌詞カードをチェックしたところ、
修正されてました。

だいたいの日本語ネイティブファンのみなさんはお気付きだったと思いますが、気になりますよね。。。
職業柄？

クライアントのタイアップ校正は、プチ逃亡のためお任せなのに、こちらはみょーに気になっちゃうわたくし。ごめんなさいね。

でも、ソニーミュージックさん、もうちょっときちんと校正しましょう！！