2014年4月15日(火)
NT$が足りなくなっちゃって、台湾銀行に両替に行きました〜。
そして、中山駅周辺のおしゃれタウンを歩くも、まだ朝早すぎて(?)どこも開いてな〜い!
そこで、いいアイディア!思い出しました。
朝市行ってみよう!
中山駅のお隣『雙連』の朝市です。
大好きな葱油餅を食べながら散策。
水餃子作ってるお店。
試食して記念撮影!
わたくし、がっつり食べてますっ!
こちらは、お豆腐ファミリーのお惣菜屋さん。
まぢで試食。
湯葉みたいなもの、買ってみました〜。
きゅうりとパクチーを切って、ごま油とどろっとしたソースで和えていただきます。
ごま油とソースももれなく購入!
4月だとまだフルーツには早い感じですが...
「このマンゴーは今日食べられる?」などと、できない中国語で質問!
それなりのお歳の方々は、日本語上手ですけどね!
皮蛋買ったとき、お店の人が色々説明してくれるけど、わたくしの中国語力では無理っ!
そしたら、お店の人が近くを通ったおばさまに通訳を依頼!
そして、そのおばさま、何も関係ないのに、きっちり通訳をしてくださいました!!
「この皮蛋、わさび醤油で食べても美味しいわよ!」って...
台湾の人って、本当にみんな親切です。
台湾のみなさん、今回も色々ありがとうございました。
photo:Yukako Chujo